quarta-feira, 31 de julho de 2013

Posted: 30 Jul 2013 09:07 AM PDT
Gee! Você ainda não sabe o que significa gee? Então, continue lendo esta dica para aprender.
De modo simples e direto, gee é uma expressão que equivale a “nossa!”, “caramba!”, “minha nossa!”, etc. Pode ser usada para expressar surpresa, decepção, alegria, tristeza e outras tantas emoções. A diferença estará sempre no modo como ela será pronunciada. Ou seja, na entonação e no contexto.
Aí vão alguns ajudar você a entender um pouco melhor o que significa gee.
O que significa gee?– Gee, are you sure about this? (Nossa, você tem certeza disso?)
– Gee, what do you mean by that? (Caramba, o que você quer dizer com isso?)
– Gee, it’s really hot today, isn’t it? (Nossa, está muito quente hoje, né?)
– Gee, Carol, you look sad. What happened? (Caramba, Carol, você está tristinha. O que aconteceu?)
– Gee, I thought you were gone. (Caramba, achei que você já tivesse ido.)
– No! I’m still here! (Não! ainda estou por aqui!)
– What a joke, Mike! (Que piada, Mike!)
– Yeah, love it! (É, muito boa!)
– Gee, thanks, guys! (Nossa, valeu, galera!)
Comece a prestar atenção aos diálogos de filmes e seriados e você perceberá como ela é usada nos mais variados contextos e serve para expressar várias emoções. É uma palavrinha muito frequente no inglês falado; então, vale a pena tê-la na ponta da língua.
Agora que você já sabe o que significa gee, anote aí que sua origem está na pronúncia do nome Jesus em inglês. O “je” é pronunciado como “dji” e, assim, na escrita virou “gee”. Isso tudo Porque para muitos é falta de respeito usar o nome de Jesus em vão. Então, “gee” nada mais é do que um eufemismo para “Jesus!”. Simples, não é mesmo?
Acho que já deve estar tudo explicadinho na dica, certo!? Então, até a próxima! Take care! :)
A dica O que significa gee? apareceu primeiro em Inglês na Ponta da Língua e é de autoria de .

Nenhum comentário:

Postar um comentário